布拉格之春象徵哈維爾,別了

「真相和真愛一定會戰勝謊言與仇恨。」“ Truth and love must prevail over lies and hatreds.”「真理和愛必須戰勝謊言和仇恨。」以此為座右銘的捷克名作家哈維爾( Vá clav Havel),在共黨專政年代以作品批判各種謬論,成為布拉格之春的推手,啟發東歐人權民主運動,又成為「天鵝絨革命」靈魂人物,當選捷克總統( 1989-2002)後領導國家進入民主。這位自由的象徵人物,昨天(周日)逝世,享年 75歲。


其他兩岸國際影片

哈維爾的秘書表示,長年患病的哈維爾,是在布拉格北面的鄉郊別墅、於妻子和近月負責照顧他的修女陪同下,在昨天黎明時分於夢中離世。哈維爾煙癮很大, 1996年曾動手術切除肺部腫瘤,加上在共黨統治時期坐牢五年,近年健康欠佳,呼吸系統長期有毛病。對於哈維爾離世,國際深表哀悼,德國外長形容他是「捷克革命的靈魂」。捷克總理內恰斯( Petr Necas)盛讚哈維爾是「 1989年(革命)的象徵,為國家和平過渡民主作偉大貢獻,他是我國的象徵和代表」。的確,沒有哈維爾,就沒有今天的捷克。1936年 10月 5日,哈維爾出生於布拉格( Prague)一個富有的企業家和知識分子家庭,並因此一直遭到共黨壓迫,沒法獲得正統教育,要半工讀上夜校取得學位。 50年代他服軍役後,在劇院工作,學習寫劇本, 1963年作品首次公演,一炮而紅,幾年後揚名美國。

加入電台 每天批評時政

這個時候,他投身「布拉格之春」民主運動,不但發表文章要求兩黨制政治,更要求籌組社會民主黨。 1968年 8月 21日蘇聯派兵佔領布拉格時,他加入自由捷克電台,每天公開批評共黨專政。結果,他的作品從圖書館消失,家中也被安裝竊聽器,更被送進釀酒廠工作。布拉格之春之後,哈維爾作品全面被禁,但他繼續活躍於地下,成為知名的異見人士。 1977年,哈維爾有份提出《七七憲章》,要求共黨政府尊重人權,為此坐牢五年,是最長的一次繫獄,他也因而成為舉世知名的異見人士,他的著作在歐洲大陸廣為流傳,許多年輕人讀過哈維爾的著作。出獄後,他繼續推動民運,繼續多次被當局拘留、問話, 1989年初他被捕受審,激起國內外怒潮,當局終在壓力下釋放他,但求變浪潮擋不住,同年年底東歐劇變,哈維爾成為天鵝絨革命的推手,領導幾十萬人大遊行,成功推翻共產黨統治, 12月 29日,他由異見劇作家,一下變成國家總統。捷克在哈維爾領導下,穩步進入民主,邁向自由市場經濟, 1993年他擔任總統期間,捷克在公投後成為捷克和斯洛伐克兩個國家,並且在 1999年及 2004年──即哈維爾離任後不久,先後加入了北大西洋公約組織和歐洲聯盟。靦腆而書卷氣的哈維爾,被視為人民力量推倒極權統治的象徵,曾屢次獲提名競逐諾貝爾和平獎。他一直關注世界各地、由蘇丹到緬甸的受欺壓人民,多次獲得世界各地頒獎表揚他對民主運動的貢獻,包括著名的瑞典 Olof Palme獎及美國的總統自由勳章。

力撐劉曉波拿和平獎

哈維爾近年一直關注中國民主和人權情況。 2008年中國異見人士受到《七七憲章》啟發而起草《零八憲章》,劉曉波翌年被判刑,哈維爾和兩個《七七憲章》聯署人,去信中共主席胡錦濤,要求他保證劉曉波在上訴時,得到公平公開的審判;去年他與和平獎前得主、南非前大主教杜圖,更撰文力撐劉曉波拿和平獎。美聯社/法新社/路透社


Vá clav Havel
1936-2011

布拉格之春 埋東歐民運伏線

「布拉格之春」是捷克 1968年 1月展開一場政治民主化運動,這場運動在蘇聯及多個華沙公約成員國武力入侵鎮壓下告終。當時捷克共產黨推行民主化政治改革,蘇聯將之視為對其領導地位的挑戰, 8月 20日深夜, 20萬華約成員國軍隊和 5,000輛坦克的武裝入侵捷克, 80名捷克人死亡,幾百人受傷,引發 10萬人的難民潮,當中不少是知識分子。捷克改革努力付諸流水。布拉格之春影響深遠,像哈維爾一類捷克知識分子,從此全身投入反共運動。蘇聯坦克埋葬了西方左翼甚至一些華沙成員國對蘇式「列寧-史達林」主義的熱情。華約分裂,埋下 1989年「蘇東波」東歐民運的伏線。「布拉格之春」成為民運象徵, 1979年中國「北京之春」民主牆運動、今年席捲中東、北非的「阿拉伯之春」革命,正與當年「布拉格之春」遙相呼應。《蘋果》資料室


1968年布拉格之春,民眾發出民主呼聲,終被蘇聯扼殺,卻令哈維爾爭取自由人權的心更堅定。資料圖片

活得真誠磊落 反抗謊言極權

「人權應凌駕國家的權利。」“ Human rights rank above the rights of states.”在報館跟同事談起陸豐烏坎村的最新情況,外電組的同事忽然跑過來,說哈維爾走了。哈維爾曾說,講真話,活得真誠磊落,就是無權力的人民所能展現的力量,就是對以謊言來統治的後極權體制最大的威脅。

一年前的冬天,我飛到布拉格,訪問一直推動諾貝爾和平獎頒給劉曉波的哈維爾。那時,挪威的典禮快要舉行,中共繼續以各種匪夷所思的言詞和手段攻擊和平獎。寒冷的清早,哈維爾來到他的辦公室。患過肺癌的他,有點老態;談到劉曉波獲獎,卻思路清晰。他說,正因為我們處於經濟利益至上的世道,諾貝爾委員會這個決定,更顯得意義非凡。當時 74歲的他像《國王的新衣》裏的小孩一樣,以最直率的態度,道破世道的荒謬。北京屠城的那一年,捷克人民和平推翻了極權,剛出獄的哈維爾由異見劇作家變成國家總統。捷克人慶祝天鵝絨革命 20周年的那一年,中國《零八憲章》起草人之一的劉曉波被指煽動顛覆國家政權,判刑 11年。

放大圖片
哈維爾勇於在人群中演說,批評蘇聯監控的捷克共產政權。法新社

哈維爾勇於在人群中演說,批評蘇聯監控的捷克共產政權。法新社

放大圖片
天鵝絨革命期間,哈維爾(左)與公民論壇成員開會討論革命細節。美聯社

天鵝絨革命期間,哈維爾(左)與公民論壇成員開會討論革命細節。美聯社

致力爭釋放劉曉波

哈維爾近年為爭取釋放劉曉波而奔走。那天訪問結束,我拿出《 Living in Truth》,給作者簽名留念。哈維爾說,講真話,活得真誠磊落,就是無權力的人民所能展現的力量,就是對以謊言來統治的後極權體制最大的威脅。《蘋果》記者陳沛敏

放大圖片
推翻捷共政權後,哈維爾當選捷克首位民選總統。

推翻捷共政權後,哈維爾當選捷克首位民選總統。

放大圖片
1990年,哈維爾(左)與前蘇聯總統戈爾巴喬夫達成俄方撤軍協議。法新社

1990年,哈維爾(左)與前蘇聯總統戈爾巴喬夫達成俄方撤軍協議。法新社

哈維爾生平

05/10/1936 生於布拉格富有家庭03/12/1963 首部戲劇作品、諷刺共產制度的《 Garden Party》公演1969年 遭共黨禁止寫作01/01/1977 成為 77憲章運動第一發言人18/10/1977 被控損害國家利益,判緩刑 14個月1978年 發表重要作品《 Power of the Powerless》23/10/1979 顛覆國家罪判監 4年半07/02/1983 外國政府施壓下獲釋01/1989 與異見人士見面被判監29/12/1989 當選捷克斯洛伐克總統26/01/1993 當選捷克共和國總統02/12/1996 肺炎復發入院20/01/1998 第二度當選捷克總統02/02/2003 卸任捷克總統11/2007 推出自 1988年後的首部劇作《 Leaving》,評論指是他最好作品01/2008 心律不整入院14/01/2009 喉部手術後情況一度嚴重22/03/2011 由他執導的《 Leaving》電影版首映08/03/2011 因呼吸疾病發作入院18/12/2011 在睡夢中辭世資料來源:路透社


哈維爾 1989年發起天鵝絨革命後,吸引數以萬計民眾齊集瓦茨拉夫廣場。法新社

忘年婚姻大挫民望

哈維爾曾長期為捷克民主事業奮鬥,但感情生活也並非空白,一生有兩段婚姻,更曾這樣形容過自己:「一個夢想家、浪漫主義者和一個大嘴巴。」哈維爾的首任妻子奧爾嘉( Olga),也是捷克的知名異見知識分子,有人甚至認為她在反抗共產統治上,比哈維爾更堅定和義無反顧。她被共黨扣押期間曾說過一句名言:「連狗的名字都不要告訴他們。」意思是她絕不寫悔過書,拒絕回答任何問題,連自己家愛犬的名字都不要告訴那些審問者。而哈維爾曾將他被囚禁期間寫給奧爾嘉的家書,輯錄成《給奧爾嘉的信》( Letters to Olga)出版。奧爾嘉 1996年因癌病去世,喪妻的哈維爾後來也驗出得了肺癌,要切除部份右肺,此時較他年輕 20載的金髮女演員佛斯科諾娃( Dagmar Veskrnova)在病榻旁照顧支持他,出院後不久就宣佈兩人結婚。由於奧爾嘉生前極受人民尊敬,哈維爾再娶令他的民望跌至谷底,但隨着年月過去,捷克人後來也逐漸接受這段忘年婚姻。美聯社

史詩鬥爭英雄終結冷戰

哈維爾既是捷克前總統,也是劇作家、評論家和異見分子,也是天鵝絨革命的思想家之一,一生炮製至少 22部政治劇, 10本書和一套電影, 1989年曾以劇作家身份發動天鵝絨革命,推翻捷克斯洛伐克共產黨,成為終結冷戰的史詩鬥爭英雄。哈維爾 1955年開始寫作,首部劇作《遊園會》 1963年首演後大獲好評。 1968年,蘇聯派兵佔領布拉格,哈維爾加入自由捷克電台,每日對社會現狀大鳴大放,蘇聯因而視他為眼中釘,禁止其作品演出。作品被禁,哈維爾繼續撰寫大量批判共產黨的地下文章。 1978年出版的《無權力者的權力》,還有《獄中書簡》、《給胡薩克的公開信》、《論《七七憲章》的意義》、《給奧爾嘉的信》、《故事與極權主義》和《政治與良心》等,都跟極權對抗。 2008年才首演的舞台劇《離開》,他前年再把它改編成電影,親自執導拍攝政治家結束政治生涯之後,如何適應新的生活,外界都認為作品是他的生活寫照。美聯社


哈維爾去年曾手持捷克啤酒接受本報訪問。

 

arrow
arrow

    stacylife 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()