全球公認最權威的《牛津英語字典》（ Oxford English Dictionary）與時並進， 2000年推出網上版，逐漸取代傳統印刷版，並定期每三個月修訂現有字彙和收錄新字，昨天（周四）更破天荒新增了代表愛的 ♥，是首個非文字符號列入《牛津英語字典》。《牛津英語字典》收錄了逾 60萬個英文字的字義、歷史和發音，但收錄圖案或符號還是頭一遭。由昨天起，網友查找《牛津英語字典》網上版時，就可以在 heart（心）的欄目旁邊，找到 ♥註釋標明作動詞用，意思解作「 to love」（愛）。

「 I♥ NY」最經典

其實這個圖案由來已久，但最令人印象深刻是用於 1970年代中一句紐約市宣傳標語「 I♥ NY」（我愛紐約），後來有成衣商將這句標語印在 T恤發售，結果大受歡迎。其他新收錄在《牛津英語字典》的字彙，還包括：OMG： oh my God的縮寫，意即我的天啊！主要用於表達驚訝、興奮及尷尬等情緒wags： wives and girlfriends的縮寫，主要是指球星的妻子女友團muffin top：字面解鬆餅的頂部，引伸為上身肥胖的女性穿上緊身牛仔褲後，擠出一團豬腩肉dotbomb： dotcom的諧音，泛指一間互聯網公司經營失敗，最終破產或關門大吉英國《每日郵報》


成衣商將「 I♥ NY」印在 T恤發售，結果大受歡迎。

arrow
arrow
    全站熱搜

    stacylife 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄